၆၅ႏွစ္ေျမာက္ အာဇာနည္ေန႔တြင္ ခ်စ္လွစြာေသာ က်ဆံုးေလၿပီးေသာ ဖခင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းႏွင့္တကြ အာဇာနည္းေခါင္းေဆာင္ၾကီးမ်ားအား ရုိေသစြာ အေလးျပဳပါ၏...
Poem for Martyr's Day
Aung San Zarni
Born on February 13 was he
Born in 1915, son of Lawyer U Hpa
Of Natmauk, in Magwe District
Mother's name was Daw Suu
The year 1947 died he
On July 19 everyone wept
He is the cause of our Independence
He is the father of this nation.
The blessings he had given us, the words he had uttered...
How can we ever take
those out of our minds...
Born in 1915, son of Lawyer U Hpa
Of Natmauk, in Magwe District
Mother's name was Daw Suu
The year 1947 died he
On July 19 everyone wept
He is the cause of our Independence
He is the father of this nation.
The blessings he had given us, the words he had uttered...
How can we ever take
those out of our minds...
ေအာင္ဆန္းဇာနည္
ေဖေဖၚဝါရီ ဆယ့္သုံး မွာ
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမြးေန႔ပါ၊
တစ္ေထာင့္ကိုးရာတစ္ဆယ့္ငါး
ေရွ႕ေန ဦးဖာသား၊
ဇာတိ နတ္ေမာက္ မေကြးခရိုင္
သိၾကမ်ား ခုတိုင္၊
ႀကံ့ႀကံ့ခိုင္လို႔ ဇာနည္ဘြား
မိခင္ေဒၚစုသား၊
တစ္ေထာင့္ကိုးရာေလးဆယ့္ခြန္
ေျပာင္းႂကြ တမလြန္၊
မ်က္ရည္သြန္လို႔ ဘဝင္ညႇိုး
ဇူလိုင္ တစ္ဆယ့္ကိုး။
ျပည္ေထာင္စုရဲ့ ေက်းဇူးရွင္
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ တို႔ဖခင္၊
ေကာင္းေစခ်င္တဲ့ မွာစကား
ငါတို႔ မေမ့အား။
Credit to -> http://en.wikipedia.org/wiki/Burmese_Martyrs'_Day
